Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

plane table

  • 1 plane

    I 1. [plein] noun
    1) (an aeroplane.) letalo
    2) (a level or standard: Man is on a higher plane (of development) than the apes.) stopnja
    3) (in geometry, a flat surface.) ploskev
    2. verb
    (to move smoothly over the surface (of water etc).) drseti
    II 1. [plein] noun
    (a carpenter's tool for making a level or smooth surface.) skobelj
    2. verb
    (to make (a surface) level, smooth or lower by using a plane.) skobljati
    III [plein] noun
    (a type of tree with broad leaves.) platana
    * * *
    I [pléin]
    noun
    British English platana
    II [pléin]
    adjective
    raven, plosk, ploščat
    geometry ploskoven, planimetrijski; geometry plane geometryplanimetrija
    III [pléin]
    noun
    ravnina, ravan, nižina
    geometry ploskev; figuratively stopnja, višina, nivo, raven; colloquially letalo; mineralogy glavni hodnik v rudniškem rovu; figuratively on the upward planev vzponu
    IV [pléin]
    1.
    transitive verb
    zravnati, zgladiti, splanirati ( down);
    2.
    intransitive verb
    voziti se v letalu; polzeti, dvigniti se nad vodo (čoln pri hitri plovbi)
    V [pléin]
    1.
    noun
    technical
    skobelj, oblič;
    2.
    transitive verb
    skobljati, oblati

    English-Slovenian dictionary > plane

  • 2 stall

    I [sto:l] noun
    1) (a compartment in a cowshed etc: cattle stalls.) pregradek
    2) (a small shop or a counter or table on which goods are displayed for sale: He bought a newspaper at the bookstall on the station; traders' stalls.) stojnica
    II 1. [sto:l] verb
    1) ((of a car etc or its engine) to stop suddenly through lack of power, braking too quickly etc: The car stalled when I was halfway up the hill.) odpovedati
    2) ((of an aircraft) to lose speed while flying and so go out of control: The plane stalled just after take-off and crashed on to the runway.) kolebati, (za)blokirati
    3) (to cause (a car etc, or aircraft) to do this: Use the brake gently or you'll stall the engine.) blokirati
    2. noun
    (a dangerous loss of flying speed in an aircraft, causing it to drop: The plane went into a stall.) kolebanje
    III [sto:l] verb
    (to avoid making a definite decision in order to give oneself more time.) zavlačevati
    * * *
    I [stɔ:l]
    1.
    noun
    prostor, oddelek v hlevu za eno žival, boks; hlev (za konje, govedo); tržna stojnica, lesena lopa, šotor s prodajalno; ecclesiastic (ograjena) klop, sedež v cerkvi; kanonikat; theatre parket, sedež v prvih vrstah parterja, plural osebe na teh sedežih; prevleka, kapica, naprstnik za ranjen prst; technical zastoj (motorja); aeronautics kolebanje (letala) zaradi zmanjšane brzine; mineralogy delovno mesto v rudniku
    book-stall at the station — stojnica, lopa za prodajo knjig na postaji
    dean's stall ecclesiastic dekanov sedež v cerkvi
    stall money — stojnina, tržnina;
    2.
    transitive verb
    držati (imeti) v hlevu, hraniti in pitati v hlevu; razdeliti (hlev) na oddelke (bokse); postaviti v boks; technical ustaviti, blokirati (motor); American zapeljati (avto) v blato ipd.; obsolete uvesti v (neko) službo, instalirati; intransitive verb zagaziti, zabresti, obtičati (o avtu); technical odpovedati (o motorju); aeronautics kolebati, majati se zaradi zmanjšane hitrosti (o letalu); stati v hlevu (o živini); biti v pesjaku (o psu)
    II [stɔ:l]
    1.
    noun
    American slang
    pretveza, izgovor, zavlačevalni manever; American slang žeparjev pajdaš, ki odvrača pozornost žrtve med tatvino;
    2.
    intransitive verb American slang
    upirati se, izogibati se, izgovarjati se; sport namerno biti počasen; transitive verb (često off) American slang zavlačevati, odrivati, ne pustiti k sebi

    English-Slovenian dictionary > stall

См. также в других словарях:

  • Plane table — Plane Plane, a. [L. planus: cf. F. plan. See {Plan}, a.] Without elevations or depressions; even; level; flat; lying in, or constituting, a plane; as, a plane surface. [1913 Webster] Note: In science, this word (instead of plain) is almost… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Plane table — Plane ta ble See under {Plane}, a. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • plane table — n. a surveying device for plotting maps in the field: it consists of a drawing board mounted on a tripod with an alidade that can be moved about over the table to establish a reference point …   English World dictionary

  • Plane table — A plane table is a device used in surveying and related disciplines to provide a solid and level surface on which to make field drawings, charts and maps.HistoryThe first known instrument for directly producing a drawing of a site was developed… …   Wikipedia

  • plane-table — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ verb Etymology: plane table intransitive verb : to make use of a plane table transitive verb : to plot with a plane table …   Useful english dictionary

  • plane-table — [c]/ˈpleɪn teɪbəl/ (say playn taybuhl) verb (plane tabled, plane tabling) –verb (t) 1. to survey (a tract of land) with a plane table. –verb (i) 2. to carry out surveying using a plane table …  

  • plane-table — /playn tay beuhl/, v.t., v.i., plane tabled, plane tabling. to survey with a plane table. [1870 75] * * * …   Universalium

  • plane table — plane′ ta ble n. sur a drawing board mounted on a tripod, used in the field, with an alidade, for surveying tracts of land • Etymology: 1600–10 …   From formal English to slang

  • plane table — drafting table, table used for drawing blueprints …   English contemporary dictionary

  • plane table — Survey. a drawing board mounted on a tripod, used in the field, with an alidade, for surveying tracts of land. Also, plain table. [1600 10] * * * …   Universalium

  • plane table — noun Date: 1607 an instrument consisting essentially of a drawing board on a tripod with a ruler pointed at the object observed and used for plotting the lines of a survey directly from observation …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»